Shameless Seamus

und das ist alles nur geklaut

2011-10-12T11:33:00.009+02:00

und wieder nix mit weiteren urlaubsbildern.
denn wir waren sonntag bei susann und helmut in merzen.
und da susann heute so schöne bilder von seamus und dem w-wurf ins picasa-album gestellt hat, war ich so frei, ein paar davon zu "mopsen" und hier zu zeigen.

der apfel fällt nicht weit vom stamm - seamus mit seiner mama sari

ganz vorsichtig - seamus mit welpen

sind sie nicht ein hübsches paar? - seamus und trudi

boys at play - champ, besuchs-jupp und seamus

kuschelrunde - oliver mit frieda und sari

[alle bildrechte bei susann gielians]

intermezzo: over the hills go and find the golden-garlanded trees...*

2011-10-10T21:33:00.000+02:00

bevor's in sachen urlaub weiter geht: der herbst ist da
before we go on with our holiday pictures: "autumn has come..."*

es blieb nicht so idyllisch wie es hier aussieht. kurze zeit später kreuzte eine rotte wildschweine unseren weg. mal wieder muss ich mit einem gewissen stolz sagen, dass unser kleiner wilder ire in den richtigen momenten dann doch gehorcht...

though, it did not stay as bucolic as it seems. only a little while later, a sounder of wild boars crossed our path. and again i have to admit, that the harum-scarum our irish can be at times does obey in the right moments...

*quotes taken from one of my favourite poems, 'sadness' by f.s. flint

an irish in devon

2011-10-04T12:37:00.000+02:00

so, what happened before dover?
we spent a week-end with jacqui! [and this is the reason for writing in english today] ;o)

jacqui had invited us to stay with her in her beautiful 600 year old cottage in north molton.

so, this is us in front of her home [kindly nicked from her facebook-page]

through the red door, you enter jacqui's wonderful cosy raspberry-bellini kitchen. a large wooden table in the middle, a comfy sofa in front of the window - and an antique range cooker that not only seamus fell in love with.

he spent hours, whole nights in front of that rayburn. but speaking of love...
jaqcui introduced the young boy to one of the most charming lady-dogs seamus could ever dream of: TIG!
it was not what you'd call love at first sight, but with his dashing looks and impaccable manners he could finally win her over.

so, this is in the back of the car as we were driving through the devon [devonshire? devonian??] countryside. fortunatley, jaqui was driving through the narrow lanes, so we had more opportunity to enjoy one of the most awe-inspiring landscapes the british isle has to offer. [if you have never been there, this is the perfect plan for the next holidays!].

we'd been to the beach in woolacoombe (after getting new wellies from the farmers' store)

walked through the exmoor national park

crossed rivers

back and forth

and visited beautiful towns and castles

so in the evenings, we were all tired and needed aunty jacqui's special treats

well, now you got a glimspe of what was the outstanding highlight of our holidays!

[without all the pictures of hills, heather, seaside, gardens, dahlias, castles etc. ... believe me, i could ramble on for hours on end!]

let's go back(wards) in time

2011-09-27T11:13:00.000+02:00

ja, wir waren endlich im urlaub! natürlich mit seamus.
und damit hier mal wieder ein paar aktuelle bilder zu sehen sind, fangen wir mit dem ende der reise an. in dover.

und wo wir davor waren, das gibt's in ein paar tagen hier zu sehen...

"mag ihr hund auch kleine kinder?” “ja, aber ich geb' ihm trotzdem was vom metzger!”

2011-05-02T17:08:00.002+02:00

da irgendjemand (...) beim herunterladen der fotos wohl ein wenig murks gebaut hat, hier erstmal nur ein paar bilder von seamus und dem kleinen joos.

hier ist der kleine mit herrn asko. noch ohne seamus.

hier dann mit seamus. beide ganz interessiert.

hier nicht mehr ganz so sehr.

lieber ein spielzeughund!

dafür dann aber wieder ganz wachsam mit stefan beim duplo spielen.

wie man sehr schön sehen kann ist unser kleiner ire ein völlig unproblematischer kinder-hund.

war ja auch nicht seine erste begegnung mit kleinen menschen, nur die erste mit kamera in der nähe.

von 10 wochen bis 12 jahren hat er schon alles durch.

und er hat noch keines gefressen! ;o)

nb: und ja, vor ein paar wochen war's in norddeutschland noch etwas kühler.

young, willing and able

2010-12-05T15:43:00.001+01:00

heute keine fotos.
heute nur eine kurze notiz.
seamus hat seine ZUCHTZULASSUNG erhalten.
also los, ihr hundedamen! meldet euch!

nach einem vorzüglich (v1) und einem sehr gut (sg1) auf den schauen in bonn und saerbeck ist seamus heute in burbach unbegrenzt zur zucht zugelassen worden.
unser "eleganter rüde mit maskulinem kopf" (bonn) und "edlem langen hals" (saerbeck) hat, wie heute bestätigt. vorzüglich angesetzte und getragene ohren, eine sehr gut getragene rute, dichtes, festes, rotes haar mit ausgeprägter pigmentierung, kräftige, geschlossene pfoten und eine sehr gut gewinkelte hinterhand. (um nur einiges zu nennen ...)
er besitzt ein temperamentvolles gangwerk mit sehr gutem schub und zeigt auch im verhalten temperament, ist freundlich und selbstsicher (zu menschen unbefangen, artgenossen gegenüber neutral und auf alle äußeren reize und einflüsse hin unbeeindruckt).
kurz, ein vorzüglicher rassetyp.

haben wir doch schon immer gewusst!

intermezzo: baby, it's cold outside

2010-11-26T11:11:00.000+01:00

denmark II – kattegat | skagerrak

2010-11-25T14:59:00.002+01:00

der nächste schwung urlaubsbilder.

dort, wo nord- und ostsee zusammentreffen.

nur, weil man gleich zwei meere auf einem haufen hat, heißt es nicht, dass unser hund weniger wasserscheu wäre. nein, er hat sich nicht in die wellen gestürzt. und auf ein foto, auf dem seamus mit zwei pfoten in der ost- und zweien in der nordsee steht, müssen wir leider verzichten.

[und was die zeilenabstände angeht ... ich weiß es auch nicht! dieses ding bringt mich noch um das letzte bisschen verstand.]

denmark I – at home

2010-11-10T12:44:00.002+01:00

jetzt kommen sie, die kalten, regnerischen tage. zumindest in bonn. draußen ist es grau, es nieselt. seamus will nicht freiwillig vor die tür. ich auch nicht.

zeit, endlich mal die urlaubsbilder einzustellen.
wir waren im äußersten norden dänemarks. nicht nur mit seamus, auch mit asko.
und da alle fotos gemacht haben, hier nur der erste schwung. bilder rund ums ferienhaus.

kleiner teufel

2010-09-12T16:24:00.001+02:00

apfelbäume. da muss ich sofort an gottes werk und teufels beitrag denken.
na, und wer ist hier der teufel auf dem bild? [ja, ich weiß, grandiose überleitung]

man sieht's hier ganz genau, der hund käme nicht von allein auf die idee, solchen blödsinn zu treiben.

aber er kann's. nicht nur auf heuballen springen. nein, auch auf bäume klettern.

und das lernt er alles von einem ...

und sissy schaut brav zu.

sissy gehört zu magret und klaus, denen auch dieser wunderschöne garten gehört. (den seamus beinahe umgegraben hätte ...) in eutin, nicht in maine.

übrigens haben wir den kleinen schatz gleich oben im norden gelassen. bei "oma" und "opa".

sozusagen, urlaub vor dem urlaub.

mit sissy. und asko.

alle drei. als ob sie kein wässerchen trüben könnten.

magic mima

2010-08-14T18:29:00.002+02:00

wir hatten besuch.
mima war da. mima ist meine, beinahe hätte ich alte, nein, natürlich meine ich ehemalige nachbarin aus leipzig. [als ich noch katzen hatte, wohnte mima im "paralleluniversum" ein stockwerk höher ...]
und für alle interessierten – mima ist tierärztin mit den spezialgebieten homöopathie und physiotherapie sowie vielen weiteren alternativen heilmethoden.
wenn also mal einer von seamus' kumpels in die reha muss - bei ihr seid ihr richtig! schaut euch unbedingt mal ihre seite an: tierarztpraxis dr. hohmann*

und mima hat fotos gemacht.

von seamus und uns.

* und hier noch ein link zu mimas buch: physiotherapie in der kleintierpraxis

[zu beziehen am liebsten über die buchhändlerin eures vertrauens]

dolly

2010-08-11T17:14:00.000+02:00

es regnet.
naja, nieselt. jedenfalls is'et fies draußen. und der hund schläft.
also endlich mal zeit, ein paar 'aufgelaufene' bilder zu posten.

hier liegt noch: seamus und das neue püppchen!
hat er von kerstin bekommen.

übrigens lebt das püppchen noch immer.

ob es daran liegt, dass es weiß ist. wer weiß. oder eine andere füllung hat als die anderen (der otter, der leserabe, der stier ... oh je!). kann sein.

oder, dass er weiß, dass er's von kerstin geschenkt bekommen hat!

übrigens, für insider: ja, es handelt sich um garou!

nb: seamus ist heute das erste mal freiwillig geschwommen, und - schande über mich - ich hatte weder kamera noch handy bei mir! :o(

driving miss daisy

2010-06-18T12:19:00.003+02:00

mea culpa. mea maxima culpa!
lang haben wir nix von uns hören lassen. nichtmal zu seamus 1. geburtstag. [er hat ein neues geschirr bekommen, doch das wird zur zeit noch angefertigt. bilder, sobald es angepasst wurde. versprochen.]
doch wir können alle beruhigen: unserem kleinen racker geht es hervorragend!
die ersten pubertären wirren haben wir fürs erste überstanden, und der kleine irish gedeiht ganz vortrefflich. wir - herren und hund - haben großen spaß!

unbändigen spaß!
der kombi war mal wieder in der werkstatt, und manchmal bedeutet das glück im unglück. als ersatzwagen gab's nämlich ein schniekes saab cabrio! *seufz*
und mit dem sind wir zum josef [klick lohnt! und dann zu 'team' ...] quer durchs land nach bad münstereifel gefahren. bilder sagen hier mehr als tausend worte. seamus liebt es!

besorgten naturen sei versichert: seamus war gegurtet, saß auf einem deckchen und hat abends vorbeugend ein paar globuli euphrasia bekommen.

einstweilen fährt seamus wieder in seinem häuschen im kombi. macht er aber auch gern.

höhepunkt

2010-03-21T21:20:00.000+01:00

der letzte tag.
da hat es aber jemand mit uns gut gemeint. nicht nur, dass wir traumhaft strahlendes wetter für unseren ausflug zum ellenbogen hatten. wir hatten außerdem das glück ganz wunderbarer, charmanter gesellschaft.
zwei deutsch drahthaar damen - asra (13 jahre) und ondra (11 monate) - sowie deren frauchen.

endlich hatte seamus einen idealen spielgefährten hier auf der insel gefunden. und so haben wir gemeinsam in viereinhalb stunden den ellenbogen einmal umrundet.
jetzt sind wir beide erledigt und während ein offensichtlich recht mäßiger tatort läuft, lade ich mal einen ganzen schwung bilder hoch. (die üblichen portraits von seamus spare ich mir an dieser stelle, wenn auch schöne dabei waren ... vielleicht ein andermal)

denn in der kommenden woche gibt's nicht viel zu sehen - seamus ist in eutin und ich in reinbek.
aber nun eine kleine auswahl der fotos

[warum auch immer leider in umgekehrter reihenfolge ...]

usselig

2010-03-20T13:50:00.001+01:00

feucht. kalt. nebelig.
da schon gestern das wetter nicht so dolle war, gibt es keine neuen strandfotos.
:o(

stattdessen, bilder von der couch!

und wie man sieht, bin ich sogar ein bisschen fleißig ...

the bold and the beautiful

2010-03-19T11:07:00.009+01:00

sonnenbrille. schwarzer rolli. einmal bürsten.
und ab nach kampen. zu den reichen und schönen!
unser ostershopping mussten wir leider vertagen, da viele der geschäfte noch geschlossen hatten. pech, dann gibt's dieses jahr nix von bottega veneta* ...
also hat es uns wieder an den strand getrieben.

doch die hunde hier oben waren nicht wirklich in spiellaune (vielleicht weil seamus sein hermès geschirr nicht trug)

hat aber unseren kleinen rüden wenig beeindruckt, denn ist nur genug platz da, dann ist er sich auch selbst genug.

uns so konnte er rennen ...

rennen ...

und noch mehr rennen!

im gegensatz zu seinem herrchen hat er hier außerdem gelernt, wie lecker doch frische muscheln schmecken

und als beleg, dass wir auch da waren, hier fotos von der buhne 16 und mit dem leuchtturm (an den man wegen bauarbeiten leider nicht näher ran kam)

* sollte irgendwer von euch im lotto gewinnen und/oder reich heiraten: ich habe am 23. februar geburtstag und weihnachten fällt auch dieses jahr wieder auf den 24. dezember ...

nase im wind

2010-03-18T11:10:00.006+01:00

wie man sieht ging's gestern zur anderen seite der insel. ans watt.
im hintergrund erkennt man die häuser von keitum. seamus blickt raus ins watt richtung festland. oder er schaut nur einer möwe hinterher.

wegen der vielen vögel - naturschutzgebiet! - ist er auch an der leine geblieben, und so hält sich die anzahl der fotos in grenzen. [yes, i'm a singletasker.] aber mal ehrlich, leine, handschuhe, poo-beutel, kamera ... das soll mir mal einer nachmachen!

also, nase und ohren im wind

und noch ein portrait im viertelprofil.

mal sehen, wohin uns der wind heute treibt.

vamos a la playa

2010-03-17T09:53:00.051+01:00

endlich urlaub.
nach einem umbau, nach welpenzeit, nach einem umzug. und nach nebenbei zwei reisen durch die buchhandlungen haben sich seamus und ich eine auszeit verdient. [der andere ganz offensichtlich nicht, denn der muss arbeiten und hütet das haus.]

also sind wir nach westerland auf sylt.
wie sich herausstellte, mit hund in der vorsaison optimal. denn es sagt niemand was, wenn seamus am strand frei läuft. und außerdem gibt es an jeder ecke mülleimer mit poo-beutel-spender! [davon können sich viele andere orte mal ne scheibe abschneiden!]

so war unser kleiner racker gestern zum ersten mal am meer.
allerdings, ein kleiner feigling ist er ja schon. ein wasserscheuer kleiner feigling. seamus geht nicht in den rhein, nicht in den see, nicht mal in den regen. und ins meer schon gleich gar nicht. im gegenteil, so richtig geheuer scheint ihm das nasse element nicht zu sein.

doch dafür gibt es am strand allerhand anderes zu entdecken, und das sieht man hier:

endlose weite

zum austoben

oder auch nur zum in die ferne blicken

stöckchen

treibgut

brandung

muscheln

und ....

viele nette menschen, die mit einem spielen!

merkwürdige dinge, die die nordsee so anspült ... meerschaum

gar nicht so schlimm ...

... in kleinen portionen

seltsame besen

und pfähle im wasser

und ...

ein alter eimer

an den gar nicht so leicht ranzukommen ist (wenn man sich die pfoten nicht nass machen will)

der dann aber doch lecker fischig schmeckt

und natürlich: buddeln

aus der beliebten reihe "hund an bekannten orten":

seamus in meerschaum vor westerland-skyline

und seamus am strand, vollprofil

doch jetzt wieder ab nachhause!

dort hat sich dieser gauner doch unbemerkt ein beutelchen mit leckerlis unter den nagel gerissen, und alle klammheimlich aufgefressen.

wie viel das war, habe ich erst heute morgen gesehen, als er vier riesige haufen in die westerländer fußgängerzone setzte.

na, zum glück gibt's an jeder ecke poo-beutel!

busy busy busy

2010-03-01T09:33:00.016+01:00

ja, wir geben es zu.
dieses jahr haben wir uns verd___t rar gemacht. und eine geregelte arbeit darf auch keine ausrede für mangelnde blogpräsenz sein. es war halt immer was los.
und ein bisschen muße braucht man hierfür schon.

wir können aber alle beruhigen, seamus geht es gut. uns auch.
und aus gegebenem anlass* hier nun endlich eine kleine auswahl der schneebilder aus dem siebengebirge von anfang januar:

... und der gegebene anlass:

* liebe ilona -

alles, alles gute zum geburtstag

wünschen

seamus, stefan und oliver

guten rutsch!

2009-12-31T16:20:00.004+01:00

die feiertage haben wir mit seamus auf deutschen autobahnen verbracht.
zu heilig abend waren wir am main, die feiertage an der ostsee.
leider haben die großeltern es noch nicht geschafft, die festtagsbilder von seamus' erstem weihnachtsfest zu schicken. tja, was soll man dazu sagen.
beschwerden bitte direkt nach eutin ...

so wünschen wir erstmal allen einen guten rutsch ins neue jahr und für 2010 nur das allerbeste!

und es fängt schonmal gut an. denn am 1.1. kommt um 17:55 uhr auf sat1 rexx, der feuerwehrhund. wir drei sind schon sehr gespannt und der dvd-recorder programmiert.

drei kleine worte

2009-12-09T11:13:00.009+01:00

unser hund versteht ja drei worte.
natürlich versteht er viel, viel mehr. und nicht nur worte. er weiß genau, wenn er etwas ausgefressen hat, oder kurz davor ist, und wir böse kucken.
aber drei worte erkennt er, egal in welchem tonfall, egal wie laut oder leise - nicht am klang, sondern wirklich am laut.

die folgende fotostrecke vom vergangenen wochenende illustriert die beiden worte RAUS und LUNA.

jetzt konnten sich auch mal alle davon überzeugen, wie schön's bei uns am rhein ist, und was für tolle jagdgründe seamus direkt vor der tür hat.

ach, das dritte wort?

ganz einfach:

FRESSEN

housewarming

2009-11-22T16:06:00.005+01:00

während andere im büro schuften müssen, machen wir's uns an diesem sonnigen sonntagnachmittag gemütlich.

ohne ihn zu ködern, ohne zuhilfenahme von spielzeug oder leckerlis hat sich "mister" von ganz allein in seinen "palace" (so nennt namto ihn und sein häuschen immer) zurückgezogen.
ihr seht, so langsam leben wir uns hier richtig ein.

[und mal nebenbei bemerkt, wir freuen uns sehr über besuch in der neuen "hundehütte"!]

missing luna

2009-11-19T19:35:00.011+01:00

luna hatte ja kürzlich ihre op.

also kann seamus zur zeit seine freundin nicht zum spielen treffen. neulich sahen sich die beiden zufällig auf der straße und durften nicht zu einander. was ein drama! romeo und julia auf acht pfoten.

doch heute kam "ersatz".

unser flokati! (der klofati! wie lunas herrchen in anlehnung an dirk bach und walter moers nicht müde wird zu witzeln.)

und nachdem seamus begriffen hat, dass das gute stück nicht zum spielen da ist, hat er's sich sofort darauf gemütlich gemacht

natürlich ist so ein lebendiger "wollwolf" schon etwas anderes, und so freut sich seamus wie bolle darauf, wenn luna endlich wieder mit ihm über die wiesen tollen darf.

und wir auch.

long time no see

2009-11-13T13:26:00.013+01:00

da sind wir wieder!

wir leben zwar noch immer auf einer baustelle, doch hat seamus sein neues heim* so langsam als solches angenommen und auch wir beginnen, uns nach und nach heimisch zu fühlen.

und da so viele wissen wollen, wie groß unser kleiner racker [oh ja! RACKER! das bübchen kommt langsam in die pubertät ...] schon geworden ist [for the records: zwischen 12,5 und 13kg] hier ein paar neue bilder im neuen zuhause.

fangen wir oben an:

seamus vor barocker treppe - die eigenart mit dem ohr hat er an manchen tagen ... an anderen hält er's wie es sich für einen guten irish gehört

im schlafzimmer mit blick auf den rhein [den kram rechts und links am bildrand bitte wegdenken! wie gesagt: baustelle!]

irish auf marmor-mosaik
[also im bad ... wer hätte das gedacht!]

jetzt geht's unten weiter:

seamus in der küche vor dem 1,68m [!] hohen durchgang
[ja, ich weiß, das ohr ... nur manchmal!!!]

auf der anderen seite des durchgangs vor seinem "palace"

im wohnzimmer, das noch nicht so recht gemütlich sein will - kommt alles noch

nochmal aus der anderen perspektive

und aus der nähe

zum abschluss ein porträt
ja, er ist der schönste hund der welt, auch wenn er solch temporären [!] unfug mit dem ohr treibt.
und jetzt geht's erstmal raus auf die wiesen.

... halt!

und natürlich gratulieren wir susann, helmut und frieda ganz ganz herzlich zum nachwuchs!

ALLES LIEBE AUS BONN!

da, schaut alle her:
die s-klasse ... äh, der s-wurf vom haseland

* haben wir hier eigentlich schonmal erzählt, dass wir dieses haus - ein ca. 300 jahre altes, denkmalgeschütztes häuschen in beuel am rhein - nur für diesen hund gekauft haben? definitiv die teuerste hundehütte, die man sich vorstellen kann ...

mms für dich

2009-09-28T14:30:00.004+02:00

momentan herrscht hier wirklich stress.
damit ihr aber von unserem kleinen süßen mal was neues zu sehen bekommt, hier die fotos, die uns tini (stefans mutter) aufs handy geschickt hat, als seamus für eine woche in eutin zu besuch war.

kauen auf dem bett

kauen auf der terrasse

auf der terrasse mit asko

kämpfen mit peter

zwei warten auf futter

altweibersommer

2009-09-13T12:41:00.029+02:00

wir haben urlaub.
ein wochenende bei stefans eltern im norden. endlich mal raus. daher diesmal kein text, nur ein paar fotos.

das war jetzt alles in eutin im garten.

stefans schwester doro

mit asko. verboten - im bett!

und jetzt:

urlaub auf dem bauernhof!

seamus und seine ersten begegnung mit pferden

auf und hinter dem deich

auf dem heimweg - schnell zum essen!

terrorist

2009-09-09T08:13:00.005+02:00

nach langer zeit als schläfer hat er wieder zugeschlagen.

hin und wieder lassen wir seamus auch mal ein weilchen allein. das klappt ganz gut. angefangen haben wir mit "mal eben wäsche aufhängen", dann "stefan zum bahnhof bringen" oder "schnell einkaufen", und inzwischen können wir auch ohne hund "kurz auf die baustelle".
funktioniert dann, wenn menschen keine fehler machen. machen sie aber. und ein buntes werbeblättchen, das auf dem boden liegt, ist einer. wohl eine direkte einladung für jedes kleine irish-herz.
so hat seamus also zum ersten mal bei uns etwas kaputt gemacht. und wir sind eigentlich ganz froh, dass der kleine doch "normal" ist.

nachmittags gings gleich weiter. ein kaputter fußball.

jagen, hin und her beuteln, und dann genüsslich zerlegen. *

der erfolgreiche abschluss dieses terroristen tages war aber der versuch, ein belegtes brot vom niedrigen couchtisch zu mopsen. [wieder menschenfehler, ich weiß. aber wir verraten hier auch nicht, welcher mensch all diese fehler macht ...]
davon gibt es leider kein bild, denn wir sind, anstatt um nach der kamera zu fummeln, sofort ins wohnzimmer gesprungen und haben das monster mit einem lauten AUS vom mundraub abgehalten. natürlich haben wir diese gelegenheit aufgegriffen - auch wir sind lernfähig - den teller samt broten wieder hinzustellen und uns im flur zu verstecken. da haben wir dann abgewartet, bis seamus sich unbeobachtet fühlte und es erneut versuchte. wieder ein "aus" mit getöse, und als er dann ohne bemme zu uns in den flur kam überschwängliches loben. ein weiterer versuch zeigte: noch immer hat er das interesse an der delikatesse nicht verloren (sehnsüchtige blicke, schnuppern aus sicherer entfernung), doch er traut sich nicht mehr ran.
hach, wat is'er nur für'n kluges kerlchen!

an dieser stelle auch mal einen gruß an all die leserinnen und leser, die wir nicht persönlich kennen! dass nicht nur freunde und familie hier reinschauen, freut uns natürlich sehr. noch mehr, wenn ihr kommentare jeglicher art hinterlasst!

* liegen diese ohren nicht nahezu perfekt? nein, sie sind nicht geklebt! :o)

notwendigkeiten

2009-09-07T14:00:00.008+02:00

wer glaubt, wir lebten im glücksbärchiland, der irrt.
hier herrscht weder ständig eitel sonnenschein, noch tollen wir den ganzen tag am rhein oder barfen munter die gesündesten breichen was das zeug, hält. nein, es gibt auch dinge, die einfach getan werden müssen.

manchmal, muss man eben eine woche nur reis- oder kartoffelbrei mit huhn essen, wenn man sonst wie ein staubsauger alles frisst und plötzlich durchfall hat. [alles wieder gut]
oder sich tüchtig anschreien, weil man sonst einfach platzt, denn gelegentlich wächst einem einfach alles über den kopf. [auch alles wieder gut]
natürlich auch zum tierarzt gehen, um sich die zweite tollwut-impfung zu holen, obwohl das überhaupt keinen spaß macht. [heute brav erledigt]

und manchmal, wenn auch ganz selten, da muss auch mal das absolute lieblingsspielzeug in die wäsche, bzw. anschließend zum trocknen auf die heizung. auch wenn das ganze andere spielzeug natürlich total blöd ist, und man sich in seinem körbchen schier zu tode langweilen will.

autumn colours

2009-09-01T14:23:00.010+02:00

es wird herbst.

und die spaziergänge damit aufregender! heute hat der kleine zum erstenmal kastanien entdeckt. esskastanien, die mit der richtig stacheligen schale. da klappt es mit dem reinbeißen nicht so gut. aber vielleicht lernt er dadurch ja auch, dass man nicht alles ins mäulchen nimmt, was man im gras findet.

außerdem ist seamus' schickes neues halsband samt leine angekommen. (nein, hier sieht man noch das ungezieferhalsband und sein welpenbändchen)
passend zur jahreszeit in orange-braun. nachdem er ja noch immer schamlos jedes frauenherz erobert, sollte sein outfit seinem charme in nichts nachstehen. (schrieb ich schonmal irgendwo von eltern, die bei miss dior und ralph lauren junior einkaufen?)
und auch wenn stefan alles dran setzt, bei zooplus die platin-kundenkarte zu erhalten, so konnte ausnahmsweise ich an diesem totschicken schweizer (!) stück nicht vorbei.

[gesehen und gekauft bei all-for-friends]

verliebt in berlin

2009-09-01T11:47:00.010+02:00

nein, das ist noch nicht berlin. das ist noch holland. oder die niederlande. ich weiß es nie so genau. eben kurz hinter aachen. dorthin haben wir nämlich ullla aus zürich gebracht (nein, nicht von zürich aus, vom kölner flughafen), und auf dem weg gleich noch einen buchhandelstermin gemacht. ja, einen richtigen arbeitstermin. und seamus war ein traum von einem hund, ganz brav und hat einen guten eindruck gemacht. (und ich bilde mir ein, wohlwollend auf das einkaufsverhalten des buchhändlers gewirkt.)
im anschluss noch ein besuch in einer buchhandlung in köln, aber nur zum spielen, und überhaupt mal vorzeigen, was für ein schöner, kluger und lieber hund er doch ist.
doch da, auf dem rückweg. die erste begegnung mit einer katze. die auch nicht die letzte bleiben sollte.

das tierchen maunzte ganz freundlich, gab sich ganz umgänglich, doch als seamus irgendwann endlich bemerkte, dass es sich doch nicht um einen anderen hund handelt, fing er lauthals und tief an zu bellen [ja, das kann er, auch wenn manche menschen es nicht glauben] und vertrieb sie wieder in ihre einfahrt hinter dem törchen.

gut, danach ging's aber kurz nach berlin. wirklich kurz, eigentlich ein kleiner marathon.
es gibt ja zeitgenossen, die wähnten uns im urlaub, da der blog so lange verwaist war. wir entschuldigen uns an dieser stelle, weisen aber darauf hin, dass wir neben unserer ausfüllenden aufgabe als hundeeltern noch ein altes haus umbauen und vor allem jeder noch einen beruf ausüben. da bleiben blogs - wie auch mails und anrufe - eben manchmal etwas auf der strecke ...

so sitzt er übrigens immer, wenn man ihn auf dem arm oder schoß hält, und hier sind wir gerade bei annegret in berlin angekommen. hier begnung 2 mit katze. viel mehr kater. allerdings war merlin nicht ganz so friedlich gestimmt, und so hat der kleine seamus den ersten satz prügel seines jungen hundelebens einstecken müssen. nein, so schlimm war's auch nicht, aber immerhin hat unser kleiner schisser von da an einen riesenbogen um annegrets schlafzimmer gemacht, in dem merlin oben auf dem schrank oder unter dem bett residierte.

von dort aus sind wir dann in den garten des nahegelegenen schloss' charlottenburg spaziert, wo die nachfolgenden fotos entstanden.

auf dem weg zum schloss - mit dem üblichen 'poo-beutel' in der hand

übrigens scheint berlin völlig anders zu riechen als bonn, denn der kleine musste an jedem blatt, jedem stein, jeder blume schnüffeln

"patriotischer hund" [keine ahnung, wie sehr man im internet aufpassen muss ... ruckzuck landet man auf dem index] - übrigens auch tatzenkreuz genannt!

seamus vor schloss charlottenburg - für die beliebte serie "hund vor sehenswürdigkeit"

mit herrchen 1 vor dem schloss

mit herrchen 2 hinter dem schloss

seamus und annegret

und nochmal, weil's so schön war!

endlich mal ein gruppenbild von uns dreien!

lange haben wir darüber nachgedacht, ob wir folgendes bild wirklich zeigen sollten. möglicherweise melden sich horden von tierschützern, die uns wüst beschimpfen, wie wir so etwas nur tun können.

oder meine mutter, die mich fragen wird, ob all ihre erziehungsversuche denn nicht gefruchtet hätten, und ob wir uns nicht vorher überlegt hätten, dass wir jetzt in zukunft keinen gang mehr durch eine fußgängerzone machen könnten, ohne uns das gequengel anzuhören? dass wir doch besser noch ein bisschen damit gewartet hätten, bis es unausweichlich gewesen wäre?

was?

das erste eis!

hier sieht man auch einen teil von seamus unglaublich extravaganter namensplakette, die er von bernhard - tja, freunde bei film und funk ... - geschenkt bekommen hat. und die neue leine kommt auch bald. dann gibt's auch sofort neue bilder von unserem modischen hund.

kleiner mann

2009-08-19T10:54:00.002+02:00

es gibt diese einschneidenen momente im leben eines jeden menschen, und hundes.
die ersten schritte, das erste 'mama', der erste kuss oder die erste eigene wohnung.
leider hatten wir heute früh keine kamera zur hand, um einen denkwürdigen moment im leben unseres kleinen hundes festzuhalten.
seamus hat zum ersten mal sein beinchen gehoben.
mehr aus reflex, er wusste wohl gar nicht so genau was er tat, hob's und schaute uns verwundert an. zwei erwachsene kerle, die sich auf einem grünstreifen wie bolle freuten.
also, vernehmt die frohe kunde: aus seamus wird ein richtiger kleiner stehpinkler!

level zwei

2009-08-18T14:45:00.009+02:00

playstation, nintendo, x-box - videospiele kennt wohl jeder.
und wie man das aus jedem guten jump-n-run spiel kennt [ok, das herrchen offenbart hier eine kleine schwäche ...], hat man erstmal eine welt gemeistert, alle diamanten eingesammelt, alle klippen übersprungen und alle monster getötet, so darf man ab ins nächste level.
so ging's nun auch seamus.

gut, wir haben keine monster getötet, und statt diamanten gab's entengrütze, doch nachdem wir am rhein schon ohne leine ganz sicher sind, durfte der kleine gestern in eine neue welt: den wald.
leider hatte der akku mal wieder den geist aufgegeben, und so gibt es keine bilder vom ersten waldspaziergang. kann sich aber wohl jeder vorstellen. oben grün, seitlich grün, unten braun-grün, und in der mitte ein cognacfarbener, kleiner hund. [à propos klein: 8,1 kg wiegt der watz inzwischen schon!]
der erste versuch in level 2 fand noch mit leine statt. und hat stunden gedauert. obwohl wir gar nicht so weit gekommen sind. aber natürlich muss man an jedem stück weg, jeder blume, jedem ast riechen. und eigentlich wäre da einer auch viel lieber ab ins unterholz. und monster (jogger, nordic walker etc.), die kleine hunde vom rechten weg ablenken, gibt's da auch.
danach war er auch rechtschaffen erschöpft.

so war also gestern für aufregung gesorgt.
heute geht's wieder gemütlicher zu. nach einer kleinen tour im auto (immer schön üben, schließlich will er ja auch mal größere strecken meistern) und einem faulen vormittag an herrchens seite nochmal kurz raus. doch: neues monster! ein frettchen, angeleint an einem liegestuhl, auf unserer wiese.
geschickterweise hat der kleine jäger nichts davon mitbekommen, denn wie so oft tauchte seine freundin luna auf.

und nicht genug, kurz darauf gesellte sich auch noch frieda dazu. eine ganz geduldige, die die wilden spiele der kleinen ganz tapfer über sich ergehen ließ.´

während ich mich nun wieder büro und haushalt zuwende, durfte seamus nach üppigem mittagsmahl (huhn, möhre, gurke, frischkäse) das innenleben einer küchenrolle in seinem spielkörbchen zu kleinholz verarbeiten (ab und zu muss man auch was kaputt machen dürfen) und liegt nun in seinem schlafkörbchen und pennt.

ach, noch ein fundstück von meinem sonntäglichen museumsbesuch mit eva und sofia im pott:

was hänschen nicht lernt

2009-08-14T16:46:00.003+02:00

üben, üben, üben.

viel aufregendes passiert zur zeit nicht bei uns. natürlich arbeiten wir. natürlich bauen wir weiter unser häuschen um.
und natürlich wird unser tagesablauf geprägt von fressen, schlafen, gassi, spielen. und eben üben.

so beherrscht der kleine seamus - wenn nicht von spannenderen geräuschen, gerüchen oder gar fahrradfahrern abgelenkt - auch schon einige befehle.
'hier' war der erste. natürlich immer in verbindung mit dem namen. klappt schon ganz gut. auch 'sitz' und 'lauf' trainieren wir stets beim überqueren der straße. so muss das baby auch nicht mehr auf die andere seite getragen werden. besonders 'sitz' klappt gut, in verbindung mit einem erhobenen zeigefinger.

gestern konnten wir uns auch mal wieder in die stadt wagen.

hier mal wieder brav im café einstein , mit einer seiner geliebten kaustangen, die später wieder halbverdaut auf meinem oberarm landete. als kulisse, bouvier und der bonner stadtplan.

davor waren wir aber schon einen bummel durch die stadt machen, und auch die sache mit der leine funktioniert recht gut. ebenso busfahren, und auch besuche in geschäften. wie man sieht, fühlt er sich bei bouvier (direkt an evas infotresen) schon wie zuhause.

zurück ging's dann mit der straßenbahn, zum ersten mal. auch diese aufgabe, meisterhaft gelöst.
so geht's natürlich weiter mit den nächsten übungen. für die nächste welpenstunde (leckerchen folgen, hinter dem rücken vorbei an die linke seite und dort 'bei fuß' hinsetzen). bällchen werfen und wieder bringen ('brings'). oder heute abend mal zug fahren.

denn was der kleine racker jetzt lernt, das behält er (hoffentlich) für den rest seines lebens. und er wird ein wohlerzogener, folgsamer hund.

achtabersehrweitfürseinalter

2009-08-10T14:04:00.006+02:00

der waldkindergarten mit vollwert-mittagessen oder doch lieber montessori und englisch ab 3? bisher habe ich im freundlichsten fall mitmenschen mit solchen 'problemen' belächelt, oder genervt mit den augen gerollt. dass wir kein anderes thema mehr kennen als unseren neuen vierbeinigen freund, nimmt unsere umwelt mit bewundernswerter gelassenheit hin. auch mein stetiges mantra "der schönste, der klügste, der liebste" scheint bei freunden, kollegen und verwandten nicht das auszulösen, was buchhändlerinnen in kinderbuchabteilungen alltäglich erleiden! (ja, achtabersehrweitfürseinalter schreibt sich in einem wort. und eva hat recht, "er kann schon den kompletten brockhaus auswendig".)

doch auch wir standen nun, um wieder zum ausgangspunkt zurückzukehren, vor der wahl einer hundeschule. vielmehr einer welpengruppe, also dem "hundekindergarten".

mit den nachbarn, also luna samt frauchen und kindern, sind wir samstagfrüh mit zu deren hundeschule. gemeinsam mit der trainerin also über die autobahnbrücke und ab auf die große hundewiese zum freien toben. außer frage, dass seamus diese aufgabe brilliant gemeistert hat. und auch die trainerin war sehr nett, gab gute tipps, nur die gruppe war ein wenig klein. außer luna und seamus noch ein etwas ängstlicher yorkshire namens anton und ein größerer, der sich uns nicht vorgestellt hat.

wie man auf den bildern jetzt nicht so gut sieht, hat das allen beteiligten großen spaß gemacht. [nur mal nebenbei, die fotos stammen alle von der handycam, also erwartet keine wahnsinnsbilder!]

wie auch dieses. denn man sieht nur ganz klein auf dem weg, dass sich stefan mit seamus, luna und den kindern allein auf den rückweg macht, während die mamas mit den kombis hinterherfahren ...

gut, danach waren auch beide rechtschaffen müde und haben den restlichen tag verpennt!

so nett es war, wollten wir uns trotzdem noch eine andere welpengruppe ansehen. und haben's sonntagmorgens - ja, die volle dröhnung bildung für den kleinen schatz - gleich noch in sechtem beim verein für gebrauchshunde versucht.

nach anfänglichen irritationen ob der geklebten ohren hatten wir eine super lehrreiche und spaßige stunde mit zwei trainern und noch einem ganzen rudel anderer welpen. und zwar vom kleinen chihuahua (mit namen anubis!) bis hin zum draufgängerischen labrador. ein airdale war auch mit dabei, und die beiden waren gleich auf einer wellenlänge.

vor lauter üben und spielen sind wir auch nicht dazu gekommen, irgendwelche fotos zu machen.

was wir auch nicht vergessen sollten zu erwähnen, ist, dass der klügste aller welpen (...) natürlich das einzige loch im zaun entdeckt hat, und sofort mit einem westhighland ausgebüchst ist ... ja ja, immer auffallen, immer vorne dran!

doch eins steht nun fest. hier bleiben wir.

und da das alles nicht aufregend genug war, haben wir am samstagabend auch noch die bartauglichkeit unseres irish terriers mit eva getestet. und wurden nicht enttäuscht. weder von den famosten cocktails im che guevara, noch von unserem kleinen scheißer, der brav an unserer seite lag und auf einem kaustick kaute. man kann nie früh genug anfangen.

sonntagabend kam dann auch noch der opa, den er jetzt schon heiß und innig liebt, und der eine woche bei uns bleibt.

heute noch ein kurzer besuch beim tierarzt zum impfen, und nun nach diesem aufregenden wochenende ein ruhiger büromontag.

und dann heißt's die woche: üben, üben, üben.

more than words

2009-08-07T20:10:00.005+02:00

let sleeping dogs lie

2009-08-06T14:06:00.013+02:00

eigentlich stand heute ein ausflug ins fränkische auf dem programm.

mussten wir, bis auf weiteres verschieben. denn gestern abend, nach dem üblichen besuch am rhein und im biergarten, fragten wir uns, ob wir dem kleinen kerl nicht vielleicht zuviel zumuten. ob wir ihm nicht lieber ein bisschen mehr ruhe und zeit gönnen sollten, sich an sein neues zuhause zu gewöhnen.

abends, vor dem schlafengehen, dreht seamus nämlich immer so richtig auf.

da wird getobt und getollt, an allem rumgeknabbert, vor allem an den herrchen, körbe und badezimmervorleger durch die gegend geschleppt. erst das eine, dann das andere, dann wieder das eine - ein wilder wechsel, und man kommt kaum dazwischen. vor lauter aufregung spuckt er dann ab und zu.

ein kauknochen oder kuscheln beruhigt. aber es dauert eine ganze weile, bis er endlich wieder runterkommt. bestimmt ist das völlig normal für einen welpen. [nein, seamus hat kein 'aufmerksamkeits-defizit-syndrom'! auch wenn er sonst so vieles - ohreneingriff, frühreife ... - von seinem großen herrchen hat.]

doch heute, dachten wir, versuchen wir's mit einem ganz ruhigen tag, und siehe da! den kompletten vormittag hat der süße verschlafen, während ich mich, trotz urlaubstag, dem büro und dem börsenblatt widmen konnte. unterbrochen nur von zwei pinkelpausen und einem etwas längeren spaziergang.

und auch wenn er eben gerade wieder seine dolle viertelstunde hatte, so liegt er jetzt in seinem körbchen und ist brav und friedlich. klappt doch.

ich bin also guter hoffnung (nein, nicht so), dass er später auch die autofahrt nach köln ganz locker nimmt, um dort seinen antrittsbesuch bei den kolleginnen zu machen. der gleichgegwichtssinn wird nämlich offensichtlich besser, denn die fahrt zum siegburger bahnhof verlief heute morgen mal ganz ohne jaulen oder spucken. tapferer kleiner schatz.

einstweilen widme ich mich jetzt der welpen- und hundeliteratur. denn eine ganz liebe kollegin hat uns mit allem zum thema erziehung, spielen, gesundheit und hundeverstehen versorgt, das man sich nur so wünschen und vorstellen kann.tausend dank nochmal auf diesem weg und viele liebe grüße an die wümme!

und ein nachträgliches foto zum gestrigen post - herr und hund

dog in the city

2009-08-05T18:52:00.003+02:00

nach einem langen und feuchtfröhlichen abend im biergarten "zum blauen affen" den seamus schlafend im arm verbracht hat (hauptsache mitten drin) stand heute die erkundung der stadt und ihrer geräusche auf dem programm.

am vormittag ging es nach bonn-beuel: zuerst waren wir auf der baustelle und haben den dachdeckern beim einbau der dachfenster zugesehen, dann weiter in die apotheke und zum geflügelmann auf dem markt (hmmm, die geschenkte wurstscheibe war sehr lecker!). danach ein kleiner abstecher in die konditorei wagner, wo alle - und wirklich alle -den kleinen seamus am liebsten behalten hätten. so charmant kann der kleine sein.

nach einer ruhepause zuhause, ging es wieder los in die stadt. dieses mal auf die andere rheinseite nach bonn. jetzt auch mit oliver - und mit dem schiff, der "rheinnixe".

schmale anlegestege sind dem kleinen noch nicht so ganz geheuer, aber wie stolz war er, als er dann doch mit einem satz über den spalt zwischen steg und bootsdeck gesprungen ist.
mutiger, kleiner kerl!

auf der anderen seite angekommen geht es gleich weiter durch den hofgarten in die stadt.
immer unterbrochen durch kleine pausen zum trinken - versteht sich wohl von selbst bei der sengenden sonne heute.

aus diesm grund gibt es heute auch keine bilder. habe den kleinen natürlich nicht die ganzen strecken alleine laufen lassen, sondern immer wieder zwischendurch auf dem arm getragen. und da ich keine drei arme habe...

zuerst ein besuch in der buchhandlung "bouvier", dann weiter unter den sonnenschirm ins cafe "einstein". hier ein wenig leute geguckt und immer wieder diese blöden tauben! das wäre schön, die einmal jagen zu dürfen!

nach einem besuch im "schokoladen" gings dann wieder mit dem bus zurück nach hause.
jetzt liegt seamus im körbchen und träumt selig. gleich gibt es wieder lecker huhn mit hüttenkäse und möhrchen. guten appetit und bis morgen.

dann bestimmt wieder mit neuen bildern - versprochen.

working dog

2009-08-04T16:01:00.009+02:00

der alltag zieht ein.
unser kleiner irish gewöhnt sich gut in seinem neuen zuhause ein. ein herrchen auf der baustelle, das andere am schreibtisch, und seamus, der es sich im wohnzimmer gemütlich macht. auch jetzt wieder liegt er schlafend unter dem couchtisch, seiner höhle.

die tage sind ja auch anstrengend! ständig geht es runter an den rhein. immer wieder posieren vor den bonner sehenswürdigkeiten - nach der villa hammerschmidt hier nun die beethovenhalle.

das laufen an der leine klappt immer besser, blase leeren vor der tür auch. gestern hatte der süße wohl etwas magengrimmen ... halt, stop! langsam hört's auf, wenn wir jetzt schon über die verdauung unseres vierbeiners schreiben. (ja ja ... "jochen isst einen joghurt" ... grüezi in die schweiz!)

nein, in kürze: alles in butter!
er schafft es schon immer weiter, manchmal lässt er sich tragen, und gestern hat er einen neuen freund kennengelernt, der ihm gezeigt hat, dass man auch mit den pfoten in den fluß kann, und wie man mit den pfoten buddelt. spannend war auch, was das frauchen erzählt hat: der braune labrador macht beim arbeiter-samariter-bund eine ausbildung als personenspürhund.

einstweilen haben wir seamus erstmal bei der welpengruppe angemeldet, die uns die nachbarn empfohlen haben. lunas familie.
hier nun auch mal ein bild von luna und seamus beim raufen. zugegeben, man erkennt nicht allzu viel. der weiße wuschel über seamus ist die 14 wochen alte luna. luna ist ein pudel-havanesen-tibetterrier-mischling und durch den pudel allergikergeeignet. (wäre also auch was für die obamas gewesen.)
die beiden haben einen narren an einander gefressen. und beide sind auch überhaupt nicht zimperlich. na, wir werden sehen, wie das in der welpengruppe weiter geht.

ps: hier mehr über die rettungshundestaffel des asb bonn-rhein-sieg auf gassi-tv.de:

http://www.gassi-tv.de/Auf-Abwegen/ASB-Rettungshundestaffel-Siegburg

lazy sunday

2009-08-02T15:19:00.018+02:00

die erste nacht, der zweite tag.

seamus ist ein traumhund. natürlich ist er der schönste, der klügste und beste hund der welt. und sehr weit für sein alter. nun ja, sehr weit für sein alter ist er wohl wirklich, ein frühreifes früchtchen ...

nach einer eigentlich ganz ruhigen nacht - kein gejammer, kein gewinsel, auch kein pfützchen - war er heute mehrmals draußen und hat neue freunde kennengelernt. ein großer schwarm enten. ok, die sind keine freunde geworden. aber er hatte 'nen mords spaß! aber ganz viele andere hunde.

so auch luna, eine kleine terrierdame direkt aus der nachbarschaft. ganz offensichtlich ein sehr attraktives mädel, denn seamus hat mit seinen 10 wochen sofort versucht ... naja, wie soll ich sagen ... sie zu verführen. seamus, the shameless eben.

ich sehe schon, da müssen wir wohl ein bisschen aufpassen.

ansonsten aber ein durch und durch ausgeglichener zeitgenosse. wieder spielen am rhein (stefan hatte morgens schon angst, dass er von der uferkante springt), ein bisschen leinentraining. klappt alles richtig gut. auch zuhause ist er neugierig, aber eigentlich ein ganz ein braver. ja, feiner junge! gooood booy!!!

naja, bis auf ein kleines malheur, aber da sind wir selbst schuld. wir wussten ja, nach dem fressen muss auch die "leerung" erfolgen ...

à propos fressen. seamus hat seine erste barf-mahlzeit bekommen. und verschlungen. endlich einer, dem schmeckt, was ich koche. ein bisschen rinderhack, möhren, magerquark - was ein fest! bin richtig stolz. und habe mir den kitchenaid-blender nun auch endlich verdient.

in der zwischenzeit haben er und das andere herrchen schon wieder neue leute kennengelernt. es ist unfassbar. wen man nicht alles durch so einen süßen köter kennenlernt...

also, ihr singles dieser welt - schafft euch einen hund an!

aber stefan meint, das seien nur seamus' mandelaugen mit den langen wimpern ... [da is' aber einer verliebt!]

willkommen daheim!

2009-08-01T21:39:00.000+02:00

es ist soweit!
unser leben hat sich drastisch verändert - der kleine seamus ist heute zu uns gezogen.

natürlich wissen wir, dass die weltöffentlichkeit sich nicht über die maßen für die erlebnisse eines kleinen hundes interessiert. doch jeder der uns kennt, kann über diesen blog mit verfolgen, was der süße irish terrier und seine herrchen so treiben.

heute also der erste tag!
die fahrt hat der "terrorist" [so hat susann, die züchterin ihn genannt] gut und ganz brav überstanden - lediglich auf den letzten metern ein kleines malheur ... ein aufgeregter magen ... wir wollen das nicht weiter ausführen ...
auch ein abendessen beim italiener vor der tür hat er bravourös gemeistert. und sich von seiner besten seite gezeigt. brav auf dem arm gesessen, nicht gejault oder gebellt, schlichtweg ein musterhund. fand auch die damenwelt, die dieser kleine charmebolzen mit seinen treuen augen becircte. daher auch der name des blogs: shameless seamus
dann ging's noch an den rhein, zum ersten mal die pfoten im wasser. natürlich habe ich mit der handykamera bilder gemacht. ich verspreche: in zukunft kommen die bilder gleich in den blog. ehrenwort. *
doch jetzt ist auch schon spät, und nachdem seamus dann sein neues zuhause erkundet, besitz von seinen körbchen und spielsachen ergriffen hat, liegen er und das große herrchen nun schnarchend neben mir. naja, einmal raus geht's nachher noch, um die blase zu leeren.
und dann schau'n wir mal, wie die erste nacht verläuft. bis jetzt kein fremdeln, kein winseln, alles ganz entspannt. schön.
willkommen daheim, seamus!

* hier nun die ersten bilder von seamus am rhein